Hawaii ou Hawaï est un État des États-Unis, situé dans l'océan Pacifique, à environ 3 900 kilomètres au sud-ouest de San Francisco. Hawaii est constitué d'un archipel de 122 îles, dont les principales sont, du nord-ouest vers le sud-est, Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Maui et Hawaii.
Parmi les 50 États, Hawaii est :
l'État le plus méridional (le seul situé sous les tropiques),
le seul des États-Unis, avec l'Alaska, à n'être limitrophe d'aucun des 49 autres membres de l'Union.
D'une superficie totale de 16 760 km², Hawaii est peuplé de 1 211 537 habitants (2000).
Le gouvernement de Hawaii reconnaît deux langues officielles : l'anglais et le hawaiien.
La capitale et plus grand ville de l'État de Hawaii est Honolulu, située sur l'île d'Oahu.
Principales villes
Honolulu
Hilo
Kailua